Help with translations
WordPressChess needs your help translating the plugin to different languages.
If you’re familiar with translating WordPress plugins, we will appreciate receiving a .po or .mo file from you.
Poedit is a great tool for translating a plugin. Our template .pot file can be found here.
Translations can be sent to post@wordpresschess.com.
Thank you for your help.
Hi Alf, I`ll do my best with the spanish translation.
Kind Regards and thanks for your great job
Thanks Diego,
I greatly appreciate it:)
Hi, Sir, Can I help to translate it in Chinese Language, Wish your effort could benefit millions of fans from China 🙂
Hi
In the translation into Spanish (wordpresschess-es_ES.mo) there are two important erroneous translations:
You play black – It has been translated by
Juegas con blancas
that translation is wrong, the correct translation is
Juegas con negras
And
You play white – It has been translated by
Juegas con negras
that translation is wrong, the correct translation is
Juegas con blancas
The Spanish translation file has been updated in the latest version 1.0.103
Hi alf
i have sent you the chinese language po and mo files by email.
please help to publish the chinese language support,thanks.maybe my chineses site can help to do the test if you need.
thanks
Hi Alf, I’ve made an italian translation…but this is the response of the server when i try to send it to you :
550 5.1.1 : Recipient address rejected: User unknown in local recipient table
Send to post@dhtmlgoodies.com